GTranslater, software open source para traducir entre varios idiomas

GTranslater

Ya les había comentado que además de inglés, me las rebusco con italiano, portugués, algo de alemán (palabras básicas), al igual que francés y luego con otros idiomas me las arreglo con Google Translate o BabelFish, dos buenos traductores en línea.

No es algo de todos los días, pero muchas veces para corroborar alguna noticia o algún recurso que no se encuentra en algún idioma de los que les nombré anteriormente, utilizo esos servicios, que si bien no son exactos al detalle, nos dan una idea general de lo que se trata.


Por eso me interesó mucho este software llamado GTranslater que se basa en el API de Google Translate y tiene la particularidad de traducir textos entre 89 lenguajes distintos, además es open source.

La interfaz del programa viene en turco, pero se puede cambiar al inglés y de allí en más podemos escribir el texto a traducir o copiar y pegar.  Elegimos los idiomas de entrada y el de salida.  Presionamos Translate y automáticamente, traduce el texto.

Es muy simple y rápido, además no necesita instalación, ya que es un programa portable.

No digo que sea mejor que esos dos traductores en línea que nombré con anterioridad, pero al menos es igual que el de Google y tenerlo en el sistema, para mí es mucho más útil.



2 Comments

  1. k_nelita 25 octubre 2009
  2. Marvin 2 noviembre 2009
Visita nuestra nueva tienda de electrónicos, accesorios, gadgets y más... en Amazon!Ir a la Tienda
+ +