26 julio 2024

Traduce tweets a diferentes idiomas con Twitrans

Twitrans es un servicio del sitio One Hour Translation que nos permite traducir tweets.  Si estamos interesados en que nuestro mensaje sea leído en otro idioma, este es el servicio que necesitamos.

Twitrans


El uso es muy simple y solo tenemos que enviar un tweet a @twitrans y el mismo tiene que comenzar con que lenguaje escribimos y a que lenguaje queremos traducirlo.

Les muestro el ejemplo que tienen en el sitio de Twitrans:

en2sp I can now tweet you in Spanish! When are you coming for a visit in New York?

La primera palabra significa ingles a español (en=english 2=to sp=spanish) y el resto es el tweet a traducir.

Los lenguajes y los códigos de los mismos,  que twitrans soporta hasta el momento son los siguientes:  Arabic-ar, Chinese-zh, Dutch-nl, English-en, French-fr, German-de, Greek-el, Hebrew-he, Hindi-hi, Italian-it, Japanese-jp, Portuguese-pt, Russian-ru, Spanish-sp.

Después, recibiremos un tweet con la traducción y como la traducción está hecha por humanos, será una traducción casi perfecta, como la siguiente:

¡Ya puedo decirte pío pío en español!¿Cuándo vendrás de visita a Nueva York?

Como ven, más facil imposible, además una buena herramienta para dar a conocer nuestros mensajes en otros lenguajes y culturas.

Enlace: Twitrans

Gracias a KillerStartups

Hector Russo

Desde hace 32 años está radicado en Dallas, Texas y desde mucho antes se dedica a la Tecnología de la Información. En su oportunidad fue incluido por Ivy Worldwide en su lista Top 25 influencers en Tecnología. Actualmente también es gerente de IT en una importante compañía del sector de Energía y además es miembro actual del panel que elige los mejores vehículos del año para el mercado hispano de Estados Unidos, a través de los Hispanic Motor Press Awards.

Ver todas las entradas de Hector Russo →