por La empresa japonesa de radiodifusión NHK está trabajando en un sistema que genera lenguaje por señas en forma automática, Sign Languaje Generation System.
El sistema funciona con el ingreso de texto a través del teclado y luego transforma ese texto en signos los cuales los presenta en la pantalla a través de un dibujo animado.
¿Cuál sería la utilidad de esto si las personas con problemas de audición pueden leer el sistema de Closed Caption?
Como el lenguaje por señas es la primera forma de conversación de las personas sordas, es mucho más fácil para ellos que andar leyendo y de esa manera, aparentemente procesan la información mucho más rápido.
Según la fuente, la empresa NHK piensa que puede ser muy útil ante una situación de emergencia.
[Fuente Tokyo Tek]
Olá,
aqui no Brasil, na Universidade de São Paulo, foi desenvolvido um projeto semelhante como trabalho de formatura. O projeto se chama Poli-Libras, e converte textos escritos em português para linguagem de sinais.
======================================
Hola,
Aquí en Brasil, en la Universidad de São Paulo, un proyecto similar fue desarrollado como trabajo de graduación. El proyecto se llama poli-libras, y convierte el texto escrito en lengua portuguesa para texto en la lengua de signos.
Hola Diego! sabes si lo publicaron en la web? tienes alguna URL?
Gracias por tu comentario
Poli-Libras: http://www.polilibras.com.br