por Muchas son las diferencias entre ingleses y norteamericanos, a pesar de unos ser descendientes de los otros y de hablar el mismo idioma.
La forma de hablar, de vestir, costumbres, en fin, varias son las cosas que definen a unos y otros, a pesar de entenderse perfectamente a través del idioma.
En la siguiente ilustración creada por David Namisato, verán algunas cosas clásicas que muestra con humor esa diferencia entre estudiantes norteamericanos e ingleses, alguna un poco exagerada :-)
[Publicada con el permiso de David Namisato]
[Visto en GAS]
Siguenos por Twitter a través de @Geeksroom y no te pierdas todas las noticias, cursos gratuitos y demás artículos. También puedes seguirnos a través de nuestro canal de Youtube para ver nuestros vídeos, a través de Instagram para ver nuestras imágenes! O vía Bluesky si ya estás cansado de Twitter
No, che, no es sobre diferencias entre ingleses y estadounidenses. Es sobre diferencias lingüísticas entre el inglés estadounidense y el inglés británico. Por ejemplo, el hecho de que en Inglaterra se llama «Public School» a escuelas de elite como Eton, que es lo contrario de lo que uno imagina como «escuela pública» en el resto del mundo.
Tenés razón, debí de haber aclarado que con una misma palabra se refieren a cosas diferentes :-) (cosa que los diferencia :-) )