Feliz Día de la Madre – Happy Mother’s Day

Esta es una celebración que no está dedicada solo a un día. O al menos eso es lo que pretenden hacernos creer cuando regalamos algo a la persona que nos dio la vida.

Tampoco es la fecha única de celebración del Día de la Madre. En Centroamérica, España y en México —al menos de nuestro conocimiento, estas celebraciones se hacen en diferente día.


Por este motivo estamos extendiendo nuestra admiración y respeto a todas nuestras lectoras, a aquellas que han tenido el privilegio de sentir, desarrollar y educar primero al bebé y luego al hijo. Y no importa que no hayan sido esposas o que descansen arriba en el Cielo. El amor es por igual en este día.

A las madres de nuestros amigos y colaboradores/as en GeeksRoom y por supuesto un abrazo especial y muy particular para nuestra madre, y a todas y cada una de las vuestras. Aquí existe mucho afecto y cariño para vuestra madre.

Les dejo con la traducción de un pasaje bonito que encontré con este motivo:

    At 3 years ”Mommy I love you.” – A los 3 años “Mami te amo”.
    At 10 years ”Mom whatever.” – A los 10 años “Como quiera, mamá”.
    At 16 years “My Mom is so annoying.” – A los 16 años “Mi mamá molesta demasiado”.
    At 18 years “I’m leaving this house.” – A los 18 años “Me voy de la casa”.
    At 25 years ”Mom, you were right.” – A los 25 años “Mamá tu estabas en lo correcto”.
    At 30 years ”I want to go to Mom’s house.” – A los 30 años “Quiero ir a la casa de mi mamá”.
    At 50 years ”I don’t want to lose my Mom.” – A los 50 años “No quiero perder a mi madre”.
    At 70 years “I would give up everything to have my Mom here with me.” – A los 70 años “Daría cualesquier cosa por tener a mi madre aquí a mi lado”.
    You only have ONE Mom. – Solo tienes UNA mamá.
    LOVE HER NOT ONLY TODAY.AMALA NO SOLO EL DIA DE HOY.
    Happy Mother’s Day. – Feliz Día de la Madre.

[Imagen cortesía de Latina Viva]

One Response

  1. Federico 8 mayo 2011
A %d blogueros les gusta esto: