-
Más leídos en las últimas horas
-
GeeksRoom Labs
Anúnciate
Equipo
| Hector Russo | Editor in Chief
| Andrea Cummins | Senior Editor
| Patricio Savage | Editor
| Richard Russo | Editor
| Christian D. von Eitzen | Editor
| Mario Enrique Sánchez | Editor
| Ivana Carina Castro | Editor
| Sergio Mendoza | Editor
| Ariel Brailovsky | Editor
| Juan Pittau | Editor
| Crystal Hernandez | Investigación
| Hernán Russo | Investigación
| Richard Russo | FotografíaGeek’s Room en Google Currents
Lee las noticias de Geek's Room en tu iPhone, iPad o Android a través de Google Currents. Geek's Room en Google Currents
iPhone - iPad
AndroidLicencia de Uso
Archivo de la etiqueta: Subtitulos
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________Amara lanza versión gratuita de su plataforma de colaboración de subtitulado de vídeos para Youtube
Amara acaba de lanzar una versión gratuita de su plataforma de colaboración para subtitulado de vídeos para usuarios de Youtube. Ahora cualquier usuario que posee un canal en Youtube, puede invitar a las personas que ven sus vídeos a traducir los mismos. Quienes quieren usar la plataforma para recibir ayuda y que otras personas traduzcan sus vídeos, solo ingresan en Amara y conectan su cuenta de Youtube. A partir de ahí todos los videos son agregados a Amara, donde agregan un enlace en … Sigue leyendo
Ya se pueden agregar subtítulos a los videos que se suben a Google+
Google esta comenzado a permitir que los usuarios de Google+ puedan añadir subtítulos a los vídeos que suben a la red social. Previamente deben de generar el fichero con los subtítulos. Los formatos soportados que funcionan mejor son SubViewer (*.SUB) y SubRip (*.SRT). Acepta otros formatos, pero no funcionan tan bien como los dos anteriores. El procedimiento es fácil: Abren el vídeo desde la pestaña de vídeos en el perfil del usuario y una vez en el Lightbox, hacen clic en opciones, … Sigue leyendo
Publicado en Google, Google Plus, Video, Youtube
Etiquetado Google, Google Plus, Subtitulos, Video
Comentarios desactivados
Universal Subtitles te facilita subtitular videos en You Tube.
Universal Subtitles es una de esas herramientas que cuando la encontrás decís: ¡Aleluya! ¡Gracias por facilitar mi vida! (¿?) Ok, #confieso que fui yo la que dije eso cuando encontré la manera de subtitular los videos de You Tube cuando no tienen habilitado el tema de los subtítulos. Al principio me pareció medio complicado, sobre todo porque las instrucciones están en inglés, y a pesar de que conozco el idioma, a veces mi sinapsis está afectada por el calor … Sigue leyendo
Publicado en Software, Tecnología
Etiquetado herramientas, Internet, Software, Subtitulos
1 comentario
"Las máquinas me sorprenden con mucha frecuencia."
-Alan Turing
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________Subyo, agrega subtítulos a los videos de Youtube
Subyo es un servicio Web que permite buscar, usar y crear subtítulos para los videos de Youtube, para poder compartirlo con otras personas. Para utilizar el servicio debemos suscribirnos y una vez hecho esto, para buscar subtítulos para un video en especial, debemos introducir la url del video de Youtube en el formularios de búsqueda, presionamos Find y automáticamente nos dá todos los subtítulos existentes para ese video. Si te gustó el artículo recomiéndanos en Google!
